A doctor was deployed to an Arctic research station during the Cold War. Decades later, he learned its secret purpose – CNN