‘I enjoy fame. It’s very exposing and raw – though you pay a price’: Addison Rae, the Guardian’s artist of the year – The Guardian