Germany

NEUIGKEITEN AUS ST. GALEN: Beim Stehlen in flagranti erwischt


Brandeinsatz: Betrunken eingeschlafen, im Qualm des kochenden Toasters gefunden +++ Mann auf frischer Tat bei Diebstahl erwischt +++ Zusammenstoß in den Rücken zwischen drei Autos

Was passiert in und um die Stadt St. Gallen? Im Ticker finden Sie aktuelle Nachrichten aus St.Gallen und den umliegenden Gemeinden. Ob Brand, Unfall, politischer Entscheid oder ein Promi in den Schlagzeilen: Hier finden Sie eine bunte Mischung aus News, Fotos und lustigen Geschichten aus St.Gallen.

Feedback: stadtredaktion@chmedia.ch

15:42, SAMSTAG, 7. MAI

Betrunken eingeschlafen: 37-Jähriger ließ Toaster zum Ersticken am Herd liegen – Feuerwehr muss Wohnung vom Rauch befreien

Am Samstagnachmittag meldeten Anwohner starke Rauchentwicklung in einer Wohnung an der Ilgenstrasse in St. Gallen. Laut einer Mitteilung wurde der Stadtpolizei St. Gallen mitgeteilt, dass sich noch eine Person in der Wohnung aufhält. Die Polizei konnte eine bewusstlose Person in der stark verrauchten Wohnung finden und nach draußen bringen.

Eine zweite Inspektion eines eingeschalteten Kochfelds offenbarte einen brodelnden Toaster. Dabei sei es auch zu starker Rauchentwicklung gekommen, so die Stadtpolizei. Die Feuerwehr befreite das Haus vom Rauch. Inzwischen ist bekannt, dass der 37-jährige Mann, der gefunden und abtransportiert wurde, aufgrund des recht hohen Alkoholkonsums eingeschlafen und bewusstlos war. Dem Bericht zufolge ist er unverletzt, am Haus entstand leichter Sachschaden. (PD / OK)

14:30 Uhr, Samstag, 7. Mai

Ein Mann, der in flagranti beim Stehlen erwischt wurde

In das Gebäude an der Zeeviesstrasse in Goldach hat sich am Freitag zwischen 11 und 12.30 Uhr ein Einbruch ereignet. Gemäss einer Medienmitteilung der Kantonspolizei St. Gallen wurde der mutmassliche Täter von einem Beamten überrascht, dem es gelang, ihn festzunehmen.

Der mutmaßliche Täter, ein 49-jähriger Pole, betrat auf unbekannte Weise das Gebäude und durchsuchte die Räumlichkeiten nach Wertgegenständen. Er wollte mit Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken fliehen. Er wurde von einem Mitarbeiter überrascht. Es gelang ihm, ihn zu besiegen und bis zum Eintreffen der Polizei im Kanton St. Gallen festzuhalten. Der Mann wurde festgenommen. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen hat ein Strafverfahren eingeleitet. (Kopf / Watt)

09:55 Samstag, 7. Mai

Auffahrunfall zwischen drei Autos

Am Freitag kurz nach 15.30 Uhr kam es auf der St. Gallerstrasse in Wittenbach zu einem Rückschlag zwischen drei Autos. Zwei Personen wurden leicht verletzt.

Der Sachschaden wird auf rund 5000 Franken geschätzt.

Bild: Kapo SG

Ein 27-jähriger Autofahrer sei mit seinem Auto von St. Gallen ins Zentrum von Wittenbach gefahren, teilte die Kantonspolizei St. Gallen in einer Medienmitteilung mit. Als die vorderen Autos aufgrund von dichtem Verkehr und Ampeln langsamer wurden, bemerkte der 27-Jährige es zu spät. Sein Auto prallte gegen den Rücken eines 38-Jährigen. Dieses Auto wiederum wurde einem 42-jährigen Fahrer in den Rücken geschoben, der vorwärts fuhr. Der 38-Jährige und der 42-Jährige wurden durch den Aufprall leicht verletzt.

Der Rettungsdienst brachte den 42-Jährigen zur weiteren Untersuchung ins Krankenhaus. Der Sachschaden wird auf rund 5000 Franken geschätzt. (Kopf / Watt)

09:25 Samstag, 7. Mai

Der Fahrer des Pkw wurde bei einem Auffahrunfall leicht verletzt

Auf der Rorschacher Strasse in St. Gallen ist es am Freitagnachmittag zu einem Auffahrunfall gekommen. Der Fahrer des Pkw wurde leicht verletzt.

Der Auffahrunfall ereignete sich an dieser roten Ampel auf der Rorschacher Straße.

Bild: Stapo

Laut einer Medienmitteilung der Stadtpolizei St. Gallen war der Fahrer um 12 Uhr mit seinem Auto auf der Rorschacher Strasse in Richtung Stadtzentrum unterwegs. An der Kreuzung Großakerstraße hielt sie ihren Wagen wegen einer roten Ampel auf der mittleren Fahrspur an. Auch der nächste 26-jährige Fahrer hielt sein Auto an. Allerdings rutschte sein Fuß vom Bremspedal auf das Gaspedal. Als er beschleunigte, prallte sein Auto gegen das Heck eines Autos vor ihm. Der Fahrer des Pkw wurde leicht an Kopf, Hals und Schulter verletzt. An den Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden. (Stapo / Chan)

19:48, Freitag, 6. Mai

Die Stadtpolizei beschlagnahmte zwei junge Wildplakate

Am frühen Donnerstagmorgen hielt die Stadtpolizei einen 22-Jährigen und eine 20-jährige Frau an, die zuvor an verschiedenen Stellen Plakate und Aufkleber geklebt hatten. Zwei weitere Gewaltplakate entkamen der Polizei. Laut Polizeibericht laufen derzeit weitere Ermittlungen zu dem Vorfall. Die beiden Inhaftierten müssen sich an ein Protokoll halten.

Wilde Poster können viel Inhalt haben. Die Palette reicht von nichtssagenden Botschaften (wie auf dem Bild im Saal vor einigen Jahren) bis hin zu Politik- und Handelsthemen.

Foto: Reto Voneschen (16.07.11)

Am Donnerstag, kurz nach Mitternacht, wurde der Stadtpolizei telefonisch mitgeteilt, dass an der Hauswand der Bernegstraße ein Plakat geklebt worden sei. Die Polizei traf vor Ort auf vier Personen. Drei von ihnen flüchteten sofort. Ein 22-jähriger Schweizer und eine 20-jährige Frau wurden sofort angehalten. Auf der Kleidung der beiden wurden Reste von Nudeln gefunden.

Der 20-Jährige habe bei den Ermittlungen nicht kooperiert und sich geweigert, irgendwelche Aussagen zu machen, heißt es im Polizeibericht. In den Bereichen Bernegg, Schneeberg und Gottfried-Keller-Straße fand die Polizei an verschiedenen Stellen Plakate und Aufkleber auf privaten und öffentlichen Grundstücken. Zum Inhalt der wilden Plakate und Aufkleber machte die Stadtpolizei keine Angaben. (Halt / Zeit)

14:31 Freitag, 6. Mai

SC Brühl startet „Mission Ligaerhalt“: Das erste von sechs Relegationsspielen findet am Samstag in Basel statt

Am Samstag um 15 Uhr spielen die Spieler des SC Brühl auf der Schützenmatte in Basel gegen die Black Stars. Es ist das erste von sechs Spielen in der Relegationsrunde der Promotion League. Seit vergangenem Samstag ist klar: Die Gegner des SC Brühl in der Abstiegsrunde sind die U21 des FC Sion, die Zürcher YF Juventus und die Baseler Black Stars. Letzterer tauschte vor einer Woche überraschend die Plätze mit der U21 des FC Basel.

Kann sich der SC Brühl am Samstag in Basel gegen Black Stars revanchieren? Anfang März verlor St. Gallen dort 1:2.

Bild: Kurt Frischknecht / SCB (5.3.2022)

In der ersten Abstiegsrunde spielte der SC Brühl am Samstag bereits als Gast. Das Ziel ist klar: Klassenerhalt. Der SC Brühl will Anfang der kommenden Saison wieder in der Aufstiegsliga antreten können. Denn die Basler sind eine schwere Last; Sie haben sechs Punkte mehr als die Hauptrunde von St.Gallen. Eine Niederlage und sogar ein Unentschieden würden bereits eine fast unüberwindbare Distanz zu den Baslern schaffen.

Auch das Spiel gegen die Black Stars ist eine schwere Belastung, da Brühl seit dem Aufstieg aus der ersten Liga der Promotional League im Jahr 2019 vier Spiele – drei zu Hause und eines auswärts – gegen die Mannschaft verloren hat. Zwei Auswärtsspiele wurden fällig nicht gespielt zur Corona-Pandemie. Fazit: Das letzte Spiel in Basel am 5. März hätte auf beiden Seiten auch rückgängig gemacht werden können. Erst in der Nachspielzeit erzielte Basel den zweiten Treffer und gewann mit 2:1. (FM / VRE)

10:33 Uhr Freitag, 6. Mai

Neuer St. Galler Gemeinderat: Roman Kern löst Jens Neff im Frühherbst ab

Der St. Galler Rechtsanwalt und Mediator Roman Kern wird neuer Gemeinderat der St. Galler Ortsgemeinde. Er werde am 1. September Jens Neff ablösen, der sich nach zwölf Jahren im Amt beruflich neu ausrichte, hieß es in der Mitteilung. Roman Kern ist derzeit als Rechtsanwalt, Notar und Mediator mit den Schwerpunkten Familien-, Ausländer-, Straf- und Künstlerrecht tätig.

Roman Kern wird neuer Gemeinderat der St. Galler Gemeinde.

Bild: PD

Der 38-Jährige war zuvor unter anderem als Rechtsanwalt bei einer Wirtschaftskanzlei in Zürich und im Rahmen eines Gerichtspraktikums am Bezirksgericht St. Gallen tätig. Kern studierte Rechtswissenschaften an der Universität St. Gallen, erwarb 2012 das Anwaltspatent des Kantons St. Gallen und absolvierte eine Mediationsausbildung in München.

Kern, gebürtiger St. Galler, aufgewachsen in Sulgen, lebt seit 2015 wieder in St. Gallen. Unter anderem ist er Vorstandsmitglied der Kunsthalle und der AIDS-Organisation St. Gallen-Appenzell. Als Mitarbeiter des Rates und Kabinettschef wird er ab dem 1. September den Bürgerrat (die Exekutive der Ortsgemeinde) sowie dessen Unternehmen und zahlreiche Kommissionen unterstützen. Als Unternehmensgruppe beschäftigt die örtliche Gemeinde rund 650 Mitarbeiter. (pd / vre)

10:18 FREITAG, 6. MAI

Kinder, Jugendliche und digitale Medien: Die Gefahren von Handy, Computer & Co.

Der Medienkonsum von Kindern und Jugendlichen steht am kommenden Dienstag um 19 Uhr im Mittelpunkt einer Informationsveranstaltung in der Stadtbibliothek Katarinen in St. Gallen. Regina Rust von der Stiftung Suchthilfe beantwortet an diesem Abend Fragen und Anliegen von Eltern zu digitalen Medien. Handys, Computer und Spielekonsolen ziehen Kinder und Jugendliche magisch an. Dies wirft Fragen und Probleme auf, denen sich Eltern stellen müssen.

Digitale Medien wie das Handy üben bereits eine magische Anziehungskraft auf Kinder aus. Eine Informationsveranstaltung in St.Gallen erklärt, wie Eltern damit umgehen können.

Bild: Christof Schürpf / SCHLÜSSEL (30.03.14)

Bei der Veranstaltung am Dienstag gibt Rust Tipps, wie Eltern ihren Nachwuchs im Umgang mit digitalen Medien unterstützen können. Aber sie wird auch…