France

La confusion de Wordle avec le mot “fœtus”

Le New York Times, propriétaire du jeu de mots populaire Wordle, a rapidement changé sa décision lundi parce qu’il s’agissait de “fœtus”, un mot qu’il n’aimait pas au milieu de la menace du droit à l’avortement aux États-Unis.

• Lisez aussi : Le New York Times efface la liste de mots de Wordle

• Lire aussi : Le jeu Wordle sauve la vie d’un enfant de huit ans

Ce lundi, parmi des millions de lecteurs quotidiens de Wordle, “certains pourraient tomber sur une solution obsolète qui semble étroitement liée à un événement majeur récent”. C’est totalement involontaire et une coïncidence”, a écrit dans un message très sérieux aux consommateurs le directeur éditorial de la rubrique jeux du prestigieux quotidien Everdeen Mason.

Sans citer le mot “fetus” – “fetus” en anglais -, elle a précisé que les cinq lettres avaient été générées et écrites “l’année dernière”, avant le dévoilement il y a une semaine d’un plan de suspension de la Cour suprême, qui, s’il est adopté tel quel est, ramènera les États-Unis 50 ans en arrière, lorsque chaque État était libre d’interdire ou d’autoriser l’avortement.

“Nous, dans la section Jeux du New York Times, prenons notre place en tant que lieu de divertissement et l’évitons sérieusement, et nous voulons que Wordle reste en dehors de l’actualité”, a ajouté Everdeen Mason.

Certains d’entre vous peuvent avoir une réponse Wordle différente de la réponse officielle. Veuillez actualiser votre navigateur pour obtenir la bonne réponse. Pour plus d’informations, veuillez lire la note de notre éditeur. https://t.co/3dY5nRu7yu

– Le New York Times (@nytimes) 9 mai 2022

Mais, a-t-elle ajouté, “lorsque nous avons découvert la semaine dernière” que le mot “fœtus” était la solution du jour, il était trop tard pour le changer pour tous les utilisateurs.

“Nous tenons à souligner qu’il s’agit de quelque chose de très inhabituel”, a insisté le journal, qui a annoncé mi-février avoir blanchi Wordle des propos “offensants ou grossiers”. Le New York Times, qui possède l’une des plus grosses équipes éditoriales au monde, s’efforce depuis des années de se diversifier pour gagner des abonnés et a racheté en janvier le jeu phénoménal pour plusieurs millions de dollars.

Sur les réseaux sociaux, certains internautes ont partagé les deux décisions du jour, “fruit” et un mot bien plus anodin, et certains se sont moqués du luxe des précautions prises par le journal de centre gauche.

La rédaction du New York Times, qui réunit des journalistes de sa section d’opinion, a pris officiellement position en faveur du droit à l’avortement la semaine dernière, avec une chronique intitulée “L’Amérique n’est pas prête pour la fin de Roe v. Wade” au nom La Cour suprême, qui l’enchâsse dans le droit constitutionnel américain.